Vous êtes hôtelier ou restaurateur ?

Die Bedeutung der Beleuchtung in Ihrem Hotel

Si vous rénovez votre hôtel, repensez sa décoration, ou si vous créez un hôtel, il est important de ne pas négliger le poste éclairage : c’est en grande partie par la qualité de la lumière que vous réussirez à créer une ambiance agréable, propice au bien-être de vos clients.

Un hôtel est un ERP (un établissement recevant du public) un peu particulier : les clients qui y viennent y passent un peu plus de temps que dans un magasin par exemple, et y cherchent donc le confort pour travailler, rencontrer des relations d’affaires ou des amis, ou encore se relaxer. L’implantation, l’intensité et la qualité de la lumière auront un impact déterminant sur le confort de votre client, qui doit se sentir aussi bien qu’à la maison. Il faut dès lors être attentif à l’éclairage que vous mettez en place dans les zones de détente, de travail ou de loisir, pour en faire des lieux reposants ou propices au travail, mais en tous les cas confortables.

Le luminaire suspendu est un incontournable pour l’éclairage de votre hôtel et la marque française Hoopzï, fournisseur luminaire pour professionnels, hôtels et restaurants, vous donne dans cet article des conseils pour réussir l’éclairage intérieur de votre hôtel.

éclairage chambre hôtel

Comment organiser l’éclairage de son hôtel ?

Pour répondre à cette interrogation, il faut prendre trois éléments en considération. Vous devrez en effet :

  • Vous conformer aux normes obligatoires des lieux de travail,
  • Respecter les normes des ERP,
  • Assurer un éclairage agréable pour les zones de détente, de travail et de restauration.

Répondre aux normes électriques des hôtels, lieux de travail

Votre hôtel accueille du public, mais c’est aussi un espace de travail pour des équipes aux tâches et horaires diversifiés.

L’éclairage intérieur d’un hôtel doit être conforme à la norme NF EN 12464-1, une norme qui régit l’éclairage pour les lieux de travail intérieurs. L’installation lumineuse doit permettre à votre personnel d’accomplir les tâches visuelles inhérentes à leurs fonctions dans des conditions satisfaisantes et suffisamment confortables tout au long de leur temps de travail. Ainsi, l’intensité lumineuse, l’indice d’éblouissement ou encore le rendu des couleurs seront pris en compte pour apprécier la performance de l’installation.

Dans le domaine de l’hôtellerie, on peut ainsi relever les intensités lumineuses attendues suivantes :

Zones de travail principales d’un hôtel

Éclairement moyen à maintenir

(valeur minimale)

-          Zone restaurant, salle à manger

-          Zone buffet                

-          Réception                  

-          Concierge                  

-          Caisse                        

-          Cuisines                     

-          Salles de réunion       

 

-          Couloir                       

-          Toilettes                                

-          Escalier                                  

-          Chambres                  

80 lux

300 lux

300 lux

300 lux

300 lux

500 lux

500 lux (avec système contrôle éclairage recommandé – ampoule e27 dimmable)

100 lux (la nuit niveau plus faible accepté)

200 lux

150 lux

100 lux

 

Un éclairage aux normes ERP (Établissement Recevant du Public).

Concernant les plafonniers, il est très important que les luminaires suspendus que vous choisirez disposent d’un certificat de conformité EN 60598-1 et EN 60598-2.

Vous devrez notamment vous assurer que vos luminaires aient été testés par un laboratoire indépendant, qui aura délivré la certification ad hoc. À titre d’exemple, vous pouvez découvrir le certificat de conformité du luminaire suspendu en fil électrique tissé et équipé de deux ampoules commercialisé par la marque Hoopzï. Pour ces modèles de suspensions 2 ampoules, vous pourrez choisir une installation en suspension araignée ou suspension déportée, selon le décor et l’éclairage que vous souhaitez mettre en place dans votre hôtel.

Le certificat de conformité atteste que la construction du luminaire est conforme à des spécifications techniques, et que le produit répond bien à une norme.

Chaque produit luminaire suspendu Hoopzï a été soumis à des tests par le laboratoire indépendant TÜV. Cet expert a ainsi validé la construction de chacun de nos articles et nous a délivré les certificats de conformités nécessaires pour assurer la mise sur le marché des produits Hoopzï.

Attention ! La commission de sécurité et d’accessibilité peut vous demander ces certificats correspondant aux produits luminaires suspendus que vous avez posés dans votre établissement. Ne vous laissez pas surprendre…

Éclairage par zone : détente, travail et restauration

éclairage par zone hotel

Le bon éclairage d’un hôtel est un des points clefs du succès commercial de l’hôtel.

Il est important de zoner chaque espace de l’hôtel et d’adapter une mise en lumière qui doit correspondre à l’ambiance et à l’image que vous souhaitez donner à votre établissement.

Vous créerez ainsi un espace unique, offrant design et confort, dans lequel vos clients aiment rester, et plus tard… revenir.

Éclairage du hall de votre hôtel

éclairage hall hôtel

Le hall de réception est le premier espace de l’hôtel que votre client découvrira. Il doit être mis en valeur avec une lumière suffisante pour que le client trouve son chemin et accomplisse ses formalités d’arrivée, mais prenez garde à la puissance de votre éclairage : la lumière ne doit pas être dérangeante, non plus.

Installez une lampe araignée suspension 5 lampes ou suspension 3 lampes en lin de France, agrémentée de beaux abat-jour ou d’ampoules décoratives et vous obtiendrez une composition joliment associée à la décoration de votre hall.

Voilà de quoi donner d’emblée une belle image pour votre enseigne : on insiste souvent sur la première impression, soignez-la !

La réception doit bénéficier d’un éclairage suffisant pour accueillir votre client. Beaucoup de réceptions bénéficient d’un point lumineux positionné au-dessus du comptoir, ce qui permet d’apporter une lumière suffisante pour régler les formalités d’admission et de départ de votre client.


Découvrez nos luminaires et accessoires pour hôtel

BALA fil luminaire
sans DCL

Voir le produit

HANG suspensions luminaires
1,2,3 ou 5 fils

Voir les produits

Accessoires :
Abat jour, étagères, ampoules

Voir les produits

Les suspensions à un fil et la baladeuse Bala dont les ampoules sont suspendues à un mètre au-dessus du comptoir, sont une bonne solution dans le catalogue Hoopzï. Le choix de couleurs de fils vous permettra en outre de trouver la couleur parfaite qui saura se combiner avec l’ambiance de votre hôtel.

Éclairage du restaurant et de la salle de petit-déjeuner

Vous avez un double impératif : vos convives ont besoin de voir ce qu’il y a dans leur assiette, mais sans être éblouis, et il est conseillé de positionner une ampoule au-dessus de chaque table. Votre restaurant et/ou votre salle de petit déjeuner sont donc souvent éclairés par des luminaires suspendus, qui offrent en général la solution la plus efficace pour votre aménagement.

Si vous ne disposez que d’un seul point lumineux pour une salle de petit-déjeuner et cinq tables, vous adorerez sûrement la solution du lustre suspendu à cinq fils, le produit Hang 5 : cette lampe vous permettra d’éclairer astucieusement les cinq tables et offrira une intensité lumineuse suffisante pour toute la pièce de votre salle de restauration.

La gamme Hoopzï vous offre un large choix de luminaires suspendus et vous donne accès à une diversité de solutions décoratives adaptées pour éclairer votre restaurant et/ou votre salle de petit-déjeuner. En noir, blanc ou couleurs pastel ou vives, la palette de couleurs vous laisse le choix !

Éclairage de la chambre d’hôtel

chambre hotel luminaire

La chambre, enfin, mérite une attention particulière, avec plusieurs lampes qui s’adaptent au rythme de votre client. Il devra tout en même temps avoir la possibilité d'y travailler, lire, ou se couler dans une ambiance intime et reposante, pour se réfugier dans le calme et dormir. Offrez-lui le luxe du confort absolu dans les chambres de votre hôtel.

En général, vous aurez besoin d’installer au minimum trois postes d’éclairage :

  • un luminaire suspendu qui constituera à première vue l’éclairage principal,
  • un luminaire proche du lit,
  • un luminaire près du bureau.

La gamme de produits luminaires suspendus Hoopzï vous permettra d’associer au niveau décoratif la couleur de la suspension à celle de la chambre, et de créer une harmonie de couleurs. Vous pouvez aussi installer un interrupteur doté d’un variateur led « dimmable », un système facile à utiliser et qui permet une variation de la puissance d’éclairage correspondant aux desiderata de votre client. Ainsi si votre hôte doit travailler dans sa chambre, il peut pousser au maximum la lumière, et l’abaisser à une intensité plus faible lorsqu’il souhaite revenir à une ambiance plus reposante.

Hoopzï propose aussi une collection de baladeuses décoratives de 4,5 mètres de long, dotées d’un interrupteur, et avec une gamme large en couleurs : à l’aide d’accessoires disponibles sur la boutique en ligne Hoopzï, nos Bala peuvent donc être ingénieusement suspendues près du lit, à la façon d’appliques murales. Ce modèle de lampes permet de dégager de l’espace sur la table de chevet, et de laisser de la place pour la liseuse ou les livres favoris de vos clients : une solution design et maline souvent utilisée par les décorateurs.

Pour aménager un coin bureau dans la chambre, Hoopzï vous suggère d’utiliser une tablette sur laquelle sera posée la Bala associée à une cage. Vous obtiendrez alors une solution facile à mettre en place, et qui permettra d’éclairer correctement cet espace de travail. 

Choisir une solution 100% Hoopzï pour votre chambre d’hôtel, c’est proposer une mise en lumière ingénieuse et décorative en offrant la même couleur de fil sur toutes les sources d’éclairage, avec une pose rapide qui vous donnera en outre la possibilité d’économiser sur les coûts d’installation électrique.

L'Équipe Hoopzi